Introduction
The word martyr comes from the Greek word martys, meaning witness.
In Scripture, martyrs are not remembered merely for how they died, but for how they lived and what they testified to.
This month, we will walk together through the stories of men and women whose allegiance to God was unshaken, even when obedience carried a cost. Their voices still speak. Their faith still challenges us today. Their example still calls the Church to step up in courage, echoing the truths that these brave men and women proclaimed.
As we read together, may the Lord deepen our devotion, strengthen our resolve, and remind us that faithfulness is never wasted, even when it is as costly as a life.
HOW TO USE THIS GUIDE
-
Read the assigned passage each day
-
Reflect on the daily focus
-
Use the prayer direction personally
-------
Introducción
La palabra mártir proviene del griego martys, que significa 'testigo'.
En las Escrituras, los mártires no se recuerdan solo por cómo murieron, sino por cómo vivieron y por lo que testificaron.
Este mes, recorreremos juntos las historias de hombres y mujeres cuya lealtad a Dios fue inquebrantable, incluso cuando la obediencia tenía un costo. Sus voces aún hablan. Su fe aún nos desafía hoy en día. Su ejemplo sigue llamando a la Iglesia a dar un paso adelante con valentía, haciéndose eco de las verdades que proclamaron estos valientes hombres y mujeres.
Mientras leemos juntos, que el Señor profundice nuestra devoción, fortalezca nuestra determinación y nos recuerde que la fidelidad nunca es en vano, incluso cuando tiene un costo tan alto como la vida.
CÓMO UTILIZAR ESTA GUÍA
-
Lea cada día el pasaje asignado
-
Reflexione sobre el tema del día
-
Utilice las indicaciones para la oración de forma personal
-------
WEEK 1 – SEMANA 1
Faithfulness before Christ, obedience under pressure
Fidelidad ante Cristo, obediencia bajo presión
Feb 1 – Daniel 3:16–28
Daily Focus: Faithfulness that refuses compromise
Reflection: What convictions would you not surrender, even under threat?
Prayer Tip: Pray for courage to stand firm when obedience is costly.
1 de febrero – Daniel 3:16–28
Enfoque diario: La fidelidad que rechaza el compromiso
Reflexión: ¿Qué convicciones no renunciarías, ni siquiera bajo amenaza?
Orientación para la oración: Ora por valor para permanecer firme cuando la obediencia tiene un alto precio.
-------
Feb 2 – Daniel 6:10–23
Daily Focus: Prayer that continues despite consequences
Reflection: Is prayer a priority or a convenience in your life?
Prayer Direction: Ask God for consistency in devotion regardless of pressure.
2 de febrero – Daniel 6:10-23
Enfoque diario: Oración que continúa a pesar de las consecuencias
Reflexión: ¿La oración es una prioridad o una conveniencia en tu vida?
Orientación para la oración: Pídele a Dios que te conceda constancia en tu devoción, independientemente de las presiones.
-------
Feb 3 – Psalm 44
Daily Focus: Faithfulness without immediate victory
Reflection: How do you respond when obedience does not lead to deliverance?
Prayer Direction: Pray for trust when faithfulness brings difficulty, not relief.
3 de febrero – Salmo 44
Enfoque diario: Fidelidad sin victoria inmediata
Reflexión: ¿Cómo respondes cuando la obediencia no conduce a la liberación?
Orientación para la oración: Ora por confianza cuando la fidelidad trae dificultades, no alivio.
-------
Feb 4 – Psalm 79
Daily Focus: Lament from the suffering people of God
Reflection: Can suffering still glorify God?
Prayer Direction: Intercede for persecuted believers around the world.
4 de febrero – Salmo 79
Enfoque diario: Lamento del pueblo de Dios que sufre
Reflexión: ¿Puede el sufrimiento glorificar a Dios?
Orientación para la oración: Interceder por los creyentes perseguidos en todo el mundo.
-------
Feb 5 – Isaiah 53:1–12
Daily Focus: The suffering servant as God’s redemptive plan
Reflection: How does Christ redefine victory and sacrifice?
Prayer Direction: Thank God for salvation purchased through suffering obedience.
5 de febrero – Isaías 53:1–12
Enfoque diario: El siervo sufriente como plan redentor de Dios
Reflexión: ¿Cómo redefine Cristo la victoria y el sacrificio?
Orientación para la oración: Agradece a Dios por la salvación obtenida a través de la obediencia sufrida.
-------
Feb 6 – Jeremiah 26:8–15
Daily Focus: Speaking truth despite rejection
Reflection: Are you willing to speak God’s word even when it is unpopular?
Prayer Direction: Pray for boldness and faithfulness in proclaiming truth.
6 de febrero – Jeremías 26:8-15
Enfoque diario: Hablar con sinceridad a pesar del rechazo
Reflexión: ¿Estás dispuesto a proclamar la palabra de Dios incluso cuando no es popular?
Orientación para la oración: Ora por valentía y fidelidad al proclamar la verdad.
-------
Feb 7 – Zechariah 1:2–6
Daily Focus: Learning from the lives of the prophets
Reflection: What lessons does past faithfulness teach the present Church?
Prayer Direction: Ask God to give you a responsive and obedient heart.
7 de febrero – Zacarías 1:2–6
Enfoque diario: Aprender de las vidas de los profetas
Reflexión: ¿Qué lecciones enseña la fidelidad del pasado a la Iglesia actual?
Orientación para la oración: Pídele a Dios que te dé un corazón receptivo y obediente.
-------